Nicolas Liebaert English

Du signal au trade

Un signal n’est pas encore un trade. Ci-dessous, la règle des pages crack spread et butterfly est transformée en exemple chiffré pour chaque spread : les legs du trade (ses différentes positions), leur taille et les niveaux auxquels la règle en sort.

Recherche personnelle d’un étudiant. Ce n’est ni un conseil en investissement, ni une recommandation, ni une offre, et je ne suis pas habilité à en donner. La règle n’a jamais été tradée. Les prix viennent de sources publiques gratuites et sont retardés, parfois d’une semaine ou plus pour le pétrole, et le backtest (le test sur l’historique) de la règle suppose une exécution à la clôture qui a produit le signal. Ces exemples montrent comment un trade se construit. Ne les utilisez pas pour en passer un.

44,27 $ Crack spread 3-2-1 le baril, données au 3 novembre 2026
-0,16 z-score du crack écarts-types à sa moyenne sur 250 jours
-8,0 bp Butterfly 2s5s10s données au 3 novembre 2026
1,15 z-score du butterfly la règle entre au-delà de 1,5 dans un sens ou l’autre

Marge de raffinage du pétrole

Crack spread 3-2-1

Taille

Le crack sur une journée typique
--
Taille exacte pour ce risque
--
Taille
--
Pour chaque dollar sur le spread
--
Une journée typique à cette taille
--

La plus petite taille est 1 package, ce qui dépasse cette limite.

Une journée typique est l’écart-type des 60 dernières variations quotidiennes. Un package, ce sont 3 futures de brut, 2 d’essence et 1 d’ULSD, soit 3 000 barils. L’ULSD est un diesel à très faible teneur en soufre, et HO est le contrat autrefois appelé heating oil.

Legs

Contrat Achat du crack Vente du crack Lots Barils Prix spot
Pétrole brut WTI (CL) -- -- -- -- --
Essence (RB) -- -- -- -- --
ULSD (HO) -- -- -- -- --

À cette taille, le stop indiqué plus bas est à --. Le pire trade clôturé du backtest a coûté --.

Ce sont des prix spot de l’EIA (WTI à Cushing, essence conventionnelle et ULSD du port de New York). Les futures cotent à d’autres prix.

Entrée, sortie et stop

Crack actuel
--
Moyenne sur 250 jours
--
Écart-type sur 250 jours
--
z-score
--
Niveau Achat du crack Vente du crack
Entrerait à -- --
Sortie vers, si la moyenne ne bouge pas -- --
Stop à -- --

Sans trade ouvert, ces niveaux utilisent la moyenne et l’écart-type du jour : ils bougent donc un peu chaque jour. Le stop est fixé le jour de l’ouverture du trade, à 2 écarts-types contre le niveau d’entrée. Le trade médian a duré 13 jours de bourse.

Le backtest de cette règle

Données au 3 novembre 2026.

Sharpe ratio
0,36
intervalle à 95 % de 0,03 à 0,70
Sans le stop
0,48
Sharpe ratio, même règle
Avec une exécution un jour plus tard
0,25
intervalle à 95 % de -0,09 à 0,58
Trades
71
de 2008 à 2026
Trades gagnants
77 %
Gain 14 années sur 19 tradées
Trade moyen
1,68 $
par baril
Pire trade clôturé
-16,69 $
sans stop : -15,74 $
Pire perte latente (avant coûts)
-22,21 $
sans stop : -50,83 $
PériodeSharpe
2007 à 2011 0,42
2012 à 2016 0,69
2017 à 2021 0,79
2022 à 2026 0,11

Ce qu’a fait la règle dans des marchés semblables

  • Le crack a bougé de -- par jour (60 derniers jours) : marché --. Dans ce type de marché, le Sharpe ratio de la règle était de --.
  • Nous sommes au --. Sur ce trimestre, le Sharpe ratio de la règle était de -- (environ 20 ans de données : à lire avec prudence, car la règle ne retire pas la saisonnalité).

Les groupes calme et agité sont des tiers de tout l’historique : ils utilisent donc le recul, et personne n’aurait pu tracer ces lignes à l’époque. Presque toutes ces tranches ont un intervalle à 95 % qui inclut zéro.

Ce qu’un desk vérifierait d’abord

  • S’il existe une raison durable pour que la marge soit si haute ou si basse, comme une guerre, des sanctions ou la fermeture d’une raffinerie. Si oui, l’écart peut rester ouvert.
  • La taille. Un desk ferait le sizing sur le pire trade, pas sur le trade moyen. Le trade moyen est petit et le pire trade clôturé est environ 10 fois plus grand.
  • Les contrats. Un vrai trade demande de vrais prix de futures, des dates de roll (le passage d’un contrat au suivant) et la margin. Rien de cela ne figure ici.
  • Les coûts. Le backtest suppose 0,10 $ par baril de crack à chaque fois que la règle trade, soit 300 $ sur un package. Un bid-offer (l’écart entre le prix d’achat et le prix de vente) large peut coûter plus qu’un petit écart ne rapporte.

Yield curve du Trésor américain

Butterfly 2s5s10s

Taille

Le DV01 est la variation en dollars pour un point de base de yield (le rendement), et un point de base vaut 0,01 point de pourcentage. Le belly (le ventre de la courbe) est le 5 ans. Les wings (les ailes) sont le 2 ans et le 10 ans. Chaque wing porte la moitié de ce DV01 : un déplacement parallèle de toute la courbe, vers le haut ou vers le bas, n’a presque aucun effet.

Un point de base du butterfly vaut la moitié du DV01 du 5 ans : à 10 000 $, le trade moyen de 2,8 bp fait environ -- et le pire, -33 bp, environ --. Le stop indiqué plus bas est à environ --.

Legs

Leg Achat du butterfly Vente du butterfly Nominal DV01 Futures
T-note 2 ans -- -- -- -- --
T-note 5 ans -- -- -- -- --
T-note 10 ans -- -- -- -- --

Le butterfly se mesure en yield et le prix d’une obligation baisse quand son yield monte : la vente du butterfly correspond donc à l’achat du belly.

Sur ces estimations par obligation au pair, le DV01 net est d’environ -- par point de base. Les vrais DV01 des cheapest-to-deliver (les obligations les moins chères à livrer) diffèrent de plusieurs pour cent par leg : le vrai net est plus grand. TU et FV sont les futures sur T-notes 2 ans et 5 ans. Le leg 10 ans utilise le contrat Ultra 10 ans (TN), plus proche d’un vrai 10 ans que le contrat standard (TY).

Entrée, sortie et stop

Butterfly actuel
--
Moyenne sur 250 jours
--
Écart-type sur 250 jours
--
z-score
--
Niveau Achat du butterfly Vente du butterfly
Entrerait à -- --
Sortie vers, si la moyenne ne bouge pas -- --
Stop à -- --

Sans trade ouvert, ces niveaux utilisent la moyenne et l’écart-type du jour : ils bougent donc un peu chaque jour. Le stop est fixé le jour de l’ouverture du trade, à 2 écarts-types contre le niveau d’entrée. Le trade médian a duré 20 jours de bourse.

Le backtest de cette règle

Données au 3 novembre 2026.

Sans stop, une vente ouverte le 18 mai 2026 était encore en cours le 3 novembre 2026, à -8,5 bp. Elle ne compte pas dans les chiffres des trades.

Sharpe ratio
0,26
intervalle à 95 % de -0,01 à 0,55
Sans le stop
0,33
Sharpe ratio, même règle
Avec une exécution un jour plus tard
0,14
intervalle à 95 % de -0,13 à 0,39
Trades
107
de 1991 à 2026
Trades gagnants
71 %
Gain 21 années sur 36 tradées
Trade moyen
2,8 bp
en points de base
Pire trade clôturé
-33,0 bp
sans stop : -39,0 bp
Pire perte latente (avant coûts)
-42,0 bp
sans stop : -89,0 bp
PériodeSharpe
1991 à 1999 0,37
2000 à 2009 0,44
2010 à 2019 0,02
2020 à 2026 0,18

Ce qu’a fait la règle dans des marchés semblables

  • Le yield du 10 ans a bougé de -- sur une journée typique (60 derniers jours) : marché --. Dans ce type de marché, le Sharpe ratio de la règle était de --.
  • La pente 2s10s (le yield du 10 ans moins celui du 2 ans) est à -- : courbe --. Avec cette forme, le Sharpe ratio de la règle était de --.

Les groupes calme et agité sont des tiers de tout l’historique : ils utilisent donc le recul, et personne n’aurait pu tracer ces lignes à l’époque. Presque toutes ces tranches ont un intervalle à 95 % qui inclut zéro.

Ce qu’un desk vérifierait d’abord

  • Si la banque centrale est sur le point de changer de cap. Si toute la courbe se reprice, un 5 ans déjà loin de sa moyenne peut s’en écarter encore.
  • Les contrats. Les tailles en futures sont des estimations. Elles utilisent une obligation au pair de chaque maturité, pas la cheapest-to-deliver (la moins chère à livrer). Un vrai trade demande le DV01 des vrais contrats, de vrais prix de futures, des dates de roll et la margin. Rien de cela ne figure ici.
  • Les coûts. Le backtest suppose un demi-point de base du butterfly à chaque fois que la règle trade. Sur les marchés calmes, cela peut coûter plus qu’un petit écart ne rapporte.

Comment lire un exemple

Signal. La règle mesure de combien d’écarts-types le spread s’écarte de sa moyenne sur 250 jours (le z-score). Elle vend le spread au-dessus de 1,5 et l’achète sous -1,5. Elle sort quand le z-score revient à moins de 0,5 en valeur absolue.

Pas de trade ouvert. La règle n’a pas encore de côté : l’exemple montre donc les deux, chacun construit à l’entrée réelle de la règle, soit la moyenne moins ou plus 1,5 écart-type.

Trade ouvert. La règle garde un trade jusqu’à sa sortie. Un spread qui paraît normal aujourd’hui peut donc encore être dans un trade ouvert depuis des semaines. L’exemple indique dans quel cas on est.

Stop touché. Si le trade va à 2 écarts-types contre l’entrée, la règle sort et attend que le z-score revienne à moins de 1,5 en valeur absolue. Elle ne reprend pas le même mouvement le lendemain.

Backtest. Le Sharpe ratio est le gain quotidien moyen divisé par son écart-type, ramené à l’année. Au-dessus de 1, c’est bon. Autour de 0,3 à 0,5, c’est faible.

Les chiffres sont calculés dans votre navigateur à partir de fichiers mis à jour chaque matin : yields du Trésor américain (FRED) et prix du pétrole (EIA). Le calcul est le même que dans le dépôt de recherche, réécrit en JavaScript et comparé au Python par un script de test. Le backtest est figé à la date indiquée au-dessus de lui.